狐、野狐和狐仙试炼，参考于古籍并做了适当改编。

《翼神编》卷六《狐仙请看戏》也载：「泰山娘娘每六十年集天下诸狐考试，择文理优通者为生员。

生员许修仙，馀皆不准。

六十年考一次，为一科耳。

」

《子不语》卷一载狐生员之言：「群狐蒙泰山娘娘考试，每岁一次。

取其文理精通者为生员，劣者为野狐。

生员可以修仙，野狐不许修仙。

……如某等，学仙最难。

先学人形，再学人语。

学人语者，先学鸟语；学鸟语者，又必须尽学四海九州之鸟语；无所不能，然后能为人声，以成人形，其功已五百年矣。

……大率学仙者，千年而成，此定理也。

」