羞。玉一头雾水,不敢直视青姮,仿佛国民母亲出现在平民家庭中是一个天大的秘密。
困窘气氛让人想起玉母女与黄金的关系。复杂的故事让鸾难以理解。聪慧的老师也不能解释母女的情感。现在,机缘巧合,保密帷幕即将揭开,真相的后半部分依然深藏于知情者的心中。
每个人都举止奇怪,琉璃天真地笑着和陌生女孩说话。那个女孩向鸾鞠了一躬。传统社交方式让鸾知道对方的来历。这几天,媒体都在争先恐后地报道一个来自太阳国神秘女孩。
那个引起舆论风起云涌的女孩就在这里。媒体捏造说上帝赐予她绚丽而高贵的美貌、贵族家世,以及奢华生活,使她傲慢得像个公主。
与被传媒包装成穿着奢华衣饰的傀儡相反,黄金的绯闻女友始终对陌生人十分亲善。鸾挑眉看着阳光灿烂地映在女孩的唇边。
无论是一品夫人、台阁的小姐[2],还是鸾曾经接触过的高贵绅士,每个人对任何人都时刻保持着客气,那份客气无处不在。那种“诚意”是假造面具,与hanna的处世方式相比——比任何隐藏的事实都更真实。
但是对于多疑的鸾来说,反常的真诚反而变成一种虚假。不管是怀疑还是打量hanna,老师轻轻一笑,以回应神秘女孩的鞠躬。
家庭没有勇气介绍青姮,国民英雄的母亲沉默不语,鸾也无法随意追问人们刻意隐藏的事情。老师微笑着向青姮打招呼,母亲端庄地点头回应。
不自然的神态束缚感受,让青姮长久躲避鸾,于是她轻抚琉璃的头。小女孩嘻嘻笑着,抱住祖母,像百灵鸟一样叽叽喳喳地,与一个又一个人愉快地交谈。
无忧无虑的孩子帮助大人释放压力。每个人都在自嘲,暗暗告诫自己要撑过风浪。风才刚刚起,一家人手中的桨便已摇晃倾斜。鸾是恩人,母女依旧忐忑,更别说面对世人了。
若青姮和亲人不放下肩上的重担去生活,这辈子休想在世人的口舌下得安宁。母亲和孩子们忘记所有哀伤,愉快地与琉璃交流。
每个人都隐藏着心事,她不可能好奇打探,老师和hanna与家人的幸福共享喜悦。
此刻,陌生与熟悉不再有区别。无论是熟人还是陌生人,都悄悄地陪伴在她们关心的人身边。
sa在门外站了许久。尽管鸾是兰姐妹们的老师,也是那个‘女孩’的姐姐,但他仍忐忑不安,担心有人会不慎说漏了什么。sa一向持这样的观念,除了家人和亲密的兄弟之外,他从未相信过任何人,也将永远如此。
但母亲还是笑着和后代开玩笑。母亲最担心暴露家事,她还不怕,那么他没什么好困惑的。于是他转告母亲:长春、anh tuan(英俊)以及田径队来拜访黄金了。青姮担心hanna久留,琉璃会再次询问黄金的事情,于是她与hanna向大家道别,去接待客人。
鸾正在依依不舍地陪着琉璃玩,到晚上才离开。她走到门口,手机铃声响起。老师接起电话,却听不到任何声音。老师发笑,因为误以为是自己的手机铃声,然后听着玉接电话。玉眉头紧皱,说:“我马上过来”。她结束通话,拜托洪照顾琉璃。
- 我们要回家一段时间!
玉亲切地抚着熟睡的女儿的头发。母女三人道别老师,很快就出去医院。
注释
[1] 人们以猫头鹰的眼睛为凶狠、可怖,因而“猫头鹰眼”常指吹毛求疵、怀有恶意的神情。由此又有“猫头鹰看病房”或“像猫头鹰一样窥探医院”的说法,用来比喻那些无礼、想要害人的人。
[2] “台阁”原指高楼,可以眺望四方,后来泛指达官贵人的居所或官员聚居、办公之地。引申又用来指豪门大族的门第与气派。“台阁小姐”意为官宦人家的女儿,即贵族子女,有时也带贬义,指性格傲慢、轻视他人的人。

