p>

“噢，这个我可以解释。”假发店老板的脸舒展开来，露出了笑容，“他正在给我做一个新的礼服假发。他经常用他自己的头当假发模子来试假发，尽管我并不希望他这样做。也许你会觉得奇怪，我们两个人的头形、大小一模一样。”

“是吗？”我凑近假发店老板仔细看了看，“很暗的光线下，他完全可能被认成是你。你们两个高矮也一样。”

托马斯·德夫罗吓了一跳：“对。除了……”他拍了拍他的肚子。他的肚子鼓胀得像快要分娩的孕妇。

“可从背后看，就不好分辨了。”

托马斯·德夫罗瞪大了双眼：“你想说什么？”

“我想说那个杀人犯犯了个大错误，他把假发匠卡彭特认成是你了。先生，你其实才是那个他要杀的人。”

围观的人不约而同地倒吸了一口气。假发店老板吓得脸雪白：“可谁会想杀我呢？”

“一个因欠债而害怕入狱的人。”

我的目光一直没离开过理查德·琼斯。这会儿，我发现他正像一条鳗鱼一样溜向门口。

“捉住那个人，警官！”

特纳警官顺着我手指的方向看去，惊讶得张大了嘴。要不是有这么多围观者，理查德·琼斯真的就溜掉了。但是，警觉的人群将他团团围住，不一会儿，他就被两个人一边一个夹着押到我面前。

他一点也没畏缩。这个理查德·琼斯很不一般，“为什么要这样出口伤人呢，先生？我已经在这儿闲逛得太久了，我正要回去打理我的种植园呢。”

“要是你早想到这个就好了，就不会落得这么个下场了。假发店老板，你有没有向理查德·琼斯催债？你有没有威胁过让他去蹲欠债者的牢房呢？”

假发店老板的圆脸气得通红：“我当然有！他的账欠得时间太长了。他一直说他没有能力还债。我已经忍无可忍了。”

“所以，理查德·琼斯，昨天晚上你就像个贼一样潜入这家假发店，想把你欠的账清掉。我是说，在很暗的光线下，你错把假发匠卡彭特当成了托马斯·德夫罗，你把理发剪捅进他的肩，就这样杀了他！”

他头往后一甩，黑眼睛里闪动着抗拒的神色。

“更令人痛恨的是，你又想把这事栽到银匠身上。你能否认这些事实吗，先生？”

“我什么也不否认！什么也不承认！”

我有些悲哀地凝视着他。在我们现在的形势下，这些殖民地太需要这样有胆识有勇气的人了。都是英王的经济压迫把人逼到了这份田地，真是太可悲了。

这并不是说我在为他开脱，法律的准则是不容违背的。当你做一件只有你自己知道的事情时，你也要问问自己，如果全世界的人都在看着你，你会怎样做。“世界上将不再有杀人犯了。”塞万提斯曾这样说过。

我叹了口气，挥了挥手：“警官，把他带到狱卒那儿先押起来。我打赌，他想上一两个星期，就会乖乖地招供的。”

警官带理查德·琼斯出去的时候，镇上的人们像是热锅里的黄油一样，悄悄散了。一会儿的工夫，阿波罗房间里就只剩下我和托马斯·德夫罗了。

“我真得感谢你，先生，把这个杀人犯找了出来。想想他竟然要杀我，真是的。”他的脸皱了起来，又成了一副沉思状，“可是，他现在进了监狱，他欠我的钱我找谁要呢？”

“也许那个银匠会出于感激之情替他付了。”

把他一个人留在房间里继续大张着嘴沉思，我上楼回到自己房间。

这会儿，我正坐在靠窗的桌前给你写信，我的爱妻，窗外就是格洛斯特大街，天气转晴了。这是个好兆头，广场上的集市会很不错的。

马上就要到吃晚饭的时间了。过一会儿，帕特里克·亨利会咆哮着进来，质问我为什么没去议会。我很了解他对历险记的胃口，可以想见，一会儿他会津津有味地听我讲故事。

爱你的，th杰弗逊

_1